El proceso de remoción en los EE. UU. comienza formalmente con la Notificación de Comparecencia (NTA), un documento que marca el inicio de su caso en la corte de inmigración y detalla los cargos que se le acusa. Si usted recibió esta citación para presentarse por violar las leyes de inmigración, debe prepararse con diligencia para su audiencia de calendario maestro (Master Calendar Hearing).
Qué debe hacer antes de asistir a la audiencia
La preparación comienza mucho antes de entrar al edificio de la corte. Usted debe revisar su NTA detalladamente para identificar cualquier error en su nombre, fecha de nacimiento o dirección. Si la corte tiene una dirección antigua, usted corre el riesgo de no recibir notificaciones importantes y perder su caso y ser deportado automáticamente, por lo que debe informar cualquier cambio a la agencia ICE y al EOIR.
Manténgase informado constantemente sobre el estado de su proceso, revise su correo eléctronico diario o llame a la línea directa de la corte o revise el portal de EOIR, ya que las fechas y los salones pueden cambiar sin previo aviso.
Es fundamental que reúna todos sus documentos de identidad, recibos de solicitudes pendientes y cualquier registro relacionado con su historial migratorio o penal. El juez espera que usted llegue a la audiencia con una idea clara de qué tipo de alivio legal busca (enlace en inglés), como el asilo o la cancelación de remoción. Organizar estos papeles en una carpeta le permitirá responder con seguridad cuando el secretario de la corte o el juez soliciten su información.
Cómo actuar durante su comparecencia ante el juez
Al llegar a la corte, usted debe presentarse al menos una hora antes de la cita programada para pasar los controles de seguridad. Una vez que el juez de inmigración llame su nombre, usted debe contestar con absoluta honestidad. Cada palabra que usted pronuncia se convierte en parte del registro oficial de su caso.
Si usted no entiende bien el inglés, tiene el derecho de solicitar un intérprete gratuito; no intente adivinar lo que el juez dice, ya que una respuesta incorrecta puede perjudicar su futuro legal de manera permanente.
Durante esta sesión, el juez de inmigración confirmará si usted admite o niega los cargos presentados en la NTA. También le preguntará si tiene un abogado o si necesita tiempo para conseguir uno. Esta audiencia es una fase organizativa donde se establecen los plazos para entregar pruebas, por lo que debe anotar cada fecha límite que el juez mencione. Mantener una actitud respetuosa y tranquila demuestra que usted toma su proceso con la seriedad que merece.
La importancia de contar con asesoría legal
Buscar la ayuda de un abogado de inmigración es la decisión más importante que puede tomar para protegerse. Un abogado experimentado lo puede:
- Asesorar sobre cómo responder a los cargos
- Recomendar el tipo de alivio legal que puede solicitar
- Ayudar a preparar la documentación necesaria para su defensa
Revisar si sus derechos fueron respetados - Construir una estrategia sólida que proteja su estancia en el país
- Representarlo ante la corte de inmigración
Aunque el miedo a la deportación es una emoción natural y válida, estar bien informado sobre lo que sucederá en la sala del juez le otorga el control necesario para defender su permanencia en el país.